К основному контенту

Be different. Learn idioms.

‘We are turning over a new leaf and if we put our shoulder to the wheel and keep our eye on the ball, we will enjoy success and never come back to the mundane life we used to have.’

What is an idiom? It is a fixed word combination whose meaning is not transparent. It creates a picture through which an idea is communicated to you. Can you find 3 idioms in the first sentence of this news item?

Why study idioms? There are at least three valid reasons:

a. to sound more interesting E.g. Which sentence sounds better: It is easy. or It is a piece of cake?


b. to give importance to what you are saying, to make it more expressive Compare: His new film failed. or His new film sank like a stone.

c. to break the ice or bring a smile to another person’s face: The film was so boring – like watching paint dry



Can you add more reasons to the list?


Test yourself on the commonest English idioms. Choose the right answer:

1. If you don't have any plan, you are going to play it by ...
        a. eye              b. ear           c. nose     d. mouth

2. When you make a mistake and look stupid, you lose ....
      a. heart             b. head         c. face       d. soul

3. When you are in a situation that you cannot control, you are out of your ....
    a. width             b. depth          c. length    d. breadth

4. If you are unable to take advantage of something because you come too late, you miss ...
a. the ship         b. the train   c. the plane   d. the boat

5. A complicated situation which is not easy to resolve is a can of 
a. worms          b. bugs           c. beetles   d. flies

6. If you want to watch others without getting noticed, you want to be ....
a. a butterfly in the air   b. a fly on the wall  c. a hare in the bushes

7. Something that is very expensive but useless is 
    a. a black panda    b. a grey wolf  c. a white elephant  d. a calico cat


Image Credit: Disclaimer 

We post only texts written by us but we use images we have found on the web. Should you find an image of yours and want it to be removed, or if you would like us to give you credit as the author of this image, please let us know and we will be happy to do it.





Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Phrasal verbs typically used with the word ‘idea’

Read this post if you want to know... a) whether you should or you shouldn't use such adjectives as 'creative', 'responsible' and 'strategic' in your career profile or CV b) who was the first to use brainstorming sessions c) what arguments against brainstorming are commonly put forward d) what phrasal verbs collocate naturally with the word 'idea' LinkedIn, a business-oriented social networking service, annually publishes a list of words most overused by people in their career profiles and the adjective ‘creative’ is invariably on this list. In 2013 it was the third most overused word after ‘responsible’ and ‘strategic’ and in 2014 it was again in third place this time after ‘motivated’ and ‘passionate’.  It is small wonder that so many people searching for a better job are keen to describe themselves as creative. Creativity seems to be the number one skill for the 21st century, when things are changing at a breathtaking pace and ...

Etymology: Crossing the Rubicon

The Rubicon is now a small shallow river in northeastern Italy. Yet many centuries ago it marked a boundary between Julius Caesar, govenor of Gaul, and Julius Caesar, the Emperor of Rome.  Read our story to find out how one of the most important decisions in world history was made. You will also learn the link between the words Rubicon, ruby and rubric. In his 2005 song ‘Streets of Love’ the British rock musician Mick Jagger sings:  ‘You're awful bright, you're awful smart  I must admit you broke my heart  The awful truth is really sad I must admit I was awful bad While lovers laugh and music plays I stumble by and I hide my pain The lights are lit, the moon is gone I think I've CROSSED THE RUBICON…’ The final line ‘I think I’ve crossed the Rubicon’ might not be clear to you if you do not know the story of the Roman general and statesman Julius Caesar starting the three-year civil war that eventually transformed the Roman Republic into the Roman Empire....