К основному контенту

Today’s idioms: heads or tails, can't make head or tail of it and it's a toss-up.

Suppose you are stuck in a dead-end and boring job but you have done it for years and you can’t really imagine your life without having a friendly chat with your colleagues and going through your regular work routine. On the one hand, you are yearning for changes, but on the other hand, it is hard to leave behind something that has been part of your life for such a long time. How would you go about deciding whether to stay or to hand in notice? Why not flip a coin: heads or tails? If it comes up heads, you will quit. If it comes up tails, you will stay and put off taking this life-changing decision till next year.



Which side of the coin is heads and which is tails? It doesn't take a rocket scientist to work it out. Most coins have a side that shows the head of some prominent person. For example, all British coins have had a profile of the current monarch’s head since the 17th century and the most outstanding US presidents have been selected by Congress to appear on American coins.



The practice of flipping a coin to make a choice has resulted in the appearance of two more idioms: I can’t make head or tail of it and it’s a toss-up. When you throw a coin in the air, you get a simple solution to the dilemma you are caught in. If the situation is extremely confusing and you don’t understand a thing, you say I can’t make head or tail of it suggesting that it is not as easy as flipping a coin and getting an answer to your question within seconds.



When you are asked whether you would like to go to Paris or to Vienna for Christmas, you say It’s a toss-up… because both cities are so beautiful and enticing that only tossing a coin up can help you decide which of them you will visit.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Phrasal verbs typically used with the word ‘idea’

Read this post if you want to know... a) whether you should or you shouldn't use such adjectives as 'creative', 'responsible' and 'strategic' in your career profile or CV b) who was the first to use brainstorming sessions c) what arguments against brainstorming are commonly put forward d) what phrasal verbs collocate naturally with the word 'idea' LinkedIn, a business-oriented social networking service, annually publishes a list of words most overused by people in their career profiles and the adjective ‘creative’ is invariably on this list. In 2013 it was the third most overused word after ‘responsible’ and ‘strategic’ and in 2014 it was again in third place this time after ‘motivated’ and ‘passionate’.  It is small wonder that so many people searching for a better job are keen to describe themselves as creative. Creativity seems to be the number one skill for the 21st century, when things are changing at a breathtaking pace and ...

Be different. Learn idioms.

‘We are turning over a new leaf and if we put our shoulder to the wheel and keep our eye on the ball, we will enjoy success and never come back to the mundane life we used to have.’ What is an idiom? It is a fixed word combination whose meaning is not transparent. It creates a picture through which an idea is communicated to you. Can you find 3 idioms in the first sentence of this news item? Why study idioms? There are at least three valid reasons: a. to sound more interesting E.g. Which sentence sounds better: It is easy. or It is a piece of cake? b. to give importance to what you are saying, to make it more expressive Compare: His new film failed. or His new film sank like a stone. c. to break the ice or bring a smile to another person’s face: The film was so boring – like watching paint dry Can you add more reasons to the list? Test yourself on the commonest English idioms. Choose the right answer: 1. If you don't have any plan, you are going to play it by ...  ...

Grammar alert. Spelling of plurals.

When do you change -f into -ves in the plural form? What is the plural of belief and what is the plural of wife?  Read our post below to find it out. First do a short vocabulary test. Choose the right answer: Easy questions: 1. What is the English word for ‘a young cow’? a. a calf b. a lamb c. a kid d. a foal 2. What is the English word for someone who steals money or valuable things from you? a. a hijacker b. a blackmailer c. a bribee d. a thief 3. If you have a strong feeling that something exists or is true, it is your … a. fantasy b. whim c. belief d. intention Difficult questions: 4. After farmers have reaped wheat or rye, they bind the cut plants in bundles. One of these bundles is called... a. a sheaf b. a scythe c. a rake d. a haystack 5. What do you call in English a piece of cloth you use to blow your nose with? a. a sponge b. a handkerchief c. a napkin d. a duster 6. What is the English word for a small fairy-tale creature with pointed ears that has ma...